鉴于借款人未能偿还所借款项，作为债权人的您在通过索要欠款途径或其他方式寻求还款未果之后，可考虑依据相关法律法规，按照以下流程向法院提起民事诉讼，以解决这一财务纠纷：
首先，您需要准备好包含身份证件在内的相关文件以及起诉状；
其次，根据借款协议中的约定，确定并提供具有明确身份且与案件有实际利益关系的自然人、法人或者其他组织为被告人；
第三，在起诉状中明确表述您的诉讼请求及相应的事实及理由；
最后，确保您选择的诉讼内容符合我国法律关于民事诉讼范畴的规定，并且案由发生地的法院对该案享有管辖权。一旦法院宣判债务人需要归还所欠款项，但其在法定判决履行期限内仍然未履行还款义务，那么债权人有权自判决履行期限结束次日起计算两年内向作出判决的法院申请强制执行。

《民事诉讼法》第一百一十九条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。