通常来讲，妻子所欠的债务一般是不能直接转到丈夫名下的。
从法律层面来看，当夫妻处于婚姻关系存续期间时，所产生的债务，大多会被认定为夫妻共同债务，也就意味着需要由夫妻双方共同来承担。
然而，倘若要把妻子的债务转移给丈夫，这就必须获得债权人的同意才行。
只有在债权人明确表态同意该债务由丈夫来承担的时候，才能够进行债务的转移操作。
倘若是夫妻双方经过协商后达成一致，决定由丈夫来承担妻子的债务，这种约定仅仅在夫妻两人的内部是有效的。
也就是说，这种约定不能用来对抗那些善意的第三人。
总之，我们绝对不能随意地就将妻子的债务转到丈夫名下，必须严格遵循相关的法律规定以及债权人的意愿，只有这样，才能够有效地避免在后续可能会出现的各种法律纠纷，确保双方的合法权益都能得到保障。

案情回顾:

小朱和小李是夫妻关系。小朱欠下债务，小朱与小李协商后想将债务转到小李名下。小胡是债权人，小朱和小李未取得小胡同意就进行债务转移操作，还与债权人小胡发生争议，小胡认为此举违反法律规定。

案情分析:

1、夫妻婚姻关系存续期间债务大多为共同债务，但债务转移需债权人同意。
2、小朱和小李内部协商由小李承担债务，不能对抗善意第三人小胡。
3、未遵循法律规定及债权人意愿进行债务转移是不合法的，易引发法律纠纷。