在婚姻的范畴内，当涉及到男方借款而女方无需承担的情况时，需要具备以下这些条件。
首先，必须明确该借款纯粹是男方的个人债务，不能与夫妻共同生活、共同生产经营有任何关联，也不是基于夫妻双方共同的意思表示而产生的。
比如说，男方因为个人去参与赌博这种违法活动，或者是吸毒而借的钱，那么在这种情况下，女方是不需要承担还款责任的。
然而，如果借款是用于家庭的日常开销，像是购买生活用品、支付水电费等，又或者是购置共同的房产等与夫妻共同生活相关的事宜，一般就应该被视为夫妻共同债务，女方就需要承担相应的还款义务。
判断的关键就在于借款的实际用途以及是否是基于夫妻双方的共同意思表示。
如果没有相关的证据能够证明该借款是用于共同生活等情形，那么女方就可以主张该借款为男方的个人债务，从而无需承担还款的责任。