针对您丈夫因借钱用于打女儿而未能如期偿还的问题，我们首先需要探究并明确这笔负债是否归类于夫妇双方的共同债务范畴。
依据《中华人民共和国民法典》第一千零六十四条的相关法令条款，夫妇共有债务分为由夫妇双方共同签署的债务、一方对某项事项在事后予以认可的债务以及在婚姻关系持续期间，为维持家庭日常生活所需负担的债务三种类型。
若这笔债务确实是为了满足家庭日常生活需求，那么从理论上讲，它有可能被视为夫妇双方的共同债务。
然而，如果这笔债务并非出于家庭日常生活之需，那么原则上来说，它并不属于夫妇双方的共同债务。
然而，如果债权方能够提供充分的证据来证明这笔债务实际上用于了夫妇双方的共同生活、共同生产经营活动，或者是基于夫妇双方的共同意愿和决定，那么这笔债务仍有可能被判定为夫妇双方的共同债务。
在此情况下，作为妻子，您可能需要承担起相应的还款义务。
如果您认为这笔债务并不属于夫妇双方的共同债务，或者存在其他法律层面的抗辩理由，您有权在法律程序中进行申诉。
在实践过程中，您可以考虑采取以下几个步骤：
1.收集相关证据，以证明这笔债务并非用于家庭日常生活需求，同时也非基于夫妇双方的共同意愿和决定。
2.如果条件允许，您可以尝试与您的丈夫就还款事宜进行友好协商，并达成一份合理的还款协议。
3.若协商无果，您可以选择向当地法院提起诉讼，请求法院确认这笔债务并不属于夫妇双方的共同债务，或者请求法院制止对您女儿合法权益的侵犯行为。

《中华人民共和国民法典》第一千零六十四条
夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务。
夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，不属于夫妻共同债务；
但是，债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。