在处理有关债权人代位权纠纷中所涉及的财产保全问题时，首要步骤是要求主张保全权利的债权人依据相关法律法规，向相关司法机关提交详细完备的财产保全申请书。
申请书中需清楚地列出保全所需的具体财产线索以及相应的担保措施，担保方式可以选择缴纳保证金或者出具保函等多种方式。
在收到债权人的申请之后，司法机关将会对其进行严格的审查，以确定该申请是否符合法定的保全条件。
如果经过审查，申请符合相关规定，那么司法机关将会依法作出裁定，并采取查封、扣押、冻结等强制性的保全措施。
然而，值得注意的是，如果由于保全措施不当而导致被申请人遭受了经济上的损失，那么申请人必须承担相应的赔偿责任。
在此过程中，申请人应当密切关注保全措施的有效期，若在有效期届满之前仍需继续保全，则应当及时向司法机关提出续封请求。
另外，需要强调的是，财产保全仅仅是一种暂时性的应急措施，欲实现最终的权利保护和补偿，仍然离不开通过诉讼程序来解决。