在一般情况下，夫妻是否需共同签署担保协议以担任担保人角色，这主要取决于实际担保情形以及相关约定的具体内容。
假设担保的债务被确认为夫妻之间的共同债务，或者为担保目的而提供的资产属于夫妻双方间的共同财产，那么由夫妻两人共同签署担保协议将更加稳妥，有助于防范日后可能出现的争端、纷扰。
然而，倘若担保的债务本身明确属于个人债务范畴，亦或是用于担保的财物为担保人个人所有，那么夫妻二人共同签字的必要性并不凸显。