1.当收到传票时，是可以申请财产保全的。
财产保全这一举措，主要是为了确保将来的生效判决能够顺利得以执行，同时也能防止财产出现不必要的损失。
它针对的是当事人的财产或者是存在争议的标的物，是一种具有强制力的措施。
2.在收到传票之后，如果您觉得对方有可能会转移财产，或者隐匿财产之类的情况，那就可以向法院提出财产保全的申请。
不过，申请的时候需要提供担保，这样要是因为申请出现错误，给对方造成了损失，也能有相应的资金来进行赔偿。
法院会对您的申请进行仔细的审查哒，如果符合相关条件，就会作出财产保全的裁定，然后采取一系列的措施，像是查封对方的财产、扣押对方的财产，还有冻结对方的财产等等。
3.申请财产保全的时候，一定要注意时机和方式，要在法定的期间内进行，并且得严格遵循法院的相关程序和要求哟。
这样做就能在诉讼的过程中，有效地保护您的合法权益，让您在后续的事情中更加有保障。
案情回顾:
小朱与小李发生经济纠纷，小朱将小李诉至法院，小李收到传票。小朱担心小李转移财产，在小李收到传票后向法院申请财产保全，小胡法官审查小朱的申请，小朱按要求提供了担保。小胡法官需判定小朱的申请是否符合条件以决定是否作出裁定保全小李的财产。
案情分析:
1、小朱申请财产保全是为保障生效判决顺利执行，防止小李转移或隐匿财产。
2、小朱按规定提供担保，小胡法官要审查申请是否符合法定条件，包括是否在法定期间内、遵循程序要求等，若符合则可作出财产保全裁定，采取查封、扣押、冻结等措施。