未成年进行的充值钱款是能够依据法律规定进行退回的。
《中华人民共和国民法典》明确规定，年龄在八周岁及以上的未成年人属于限制民事行为能力人，他们实施民事法律行为需要由法定代理人代理，或者经过法定代理人的同意与追认。
不过，这些未成年人能够独立实施纯获利益的民事法律行为，以及与他们的年龄、智力相适应的民事法律行为。
而年龄不满八周岁的未成年人则为无民事行为能力人，他们的民事法律行为由法定代理人代理实施。
要是未成年人的充值行为跟他们的年龄、智力不相符，那么其法定代理人就有权要求返还充值的款项。
但实际中到底能不能退回以及具体该怎么操作，这就需要依据实际的情况，比如充值平台有着怎样的规定等这些因素来确定。
例如有些充值平台可能有专门的退款流程和条件，法定代理人需要按照这些要求去申请退款；
而有些平台可能在处理这类问题时会相对复杂一些，需要综合多方面因素来判断。
总之，要根据具体情况来确定未成年充值款项是否能退回以及如何退回。