当涉及到两个人之间的纠纷，并演变成法庭上的官司时，首先需要重点关注的是伤害的严重性以及责任的划分。
如果纠纷仅仅导致了轻微的身体损伤，那么受到侵害的一方有可能会提出民事损害赔偿的请求，这其中包括治疗费用、看护费用以及因受伤而失去工作所带来的收入损失等等方面的赔偿问题。
在这个过程当中，责任的划分往往需要根据双方行为过失的程度来进行判断。
反过来讲，如果受害者遭受了更严重的伤害，达到了轻伤或者更高级别的伤害程度的话，那么对此事件进行调查和处理的将不仅仅是当地警方，还可能会有刑事检察部门的参与。
这样的案件通常被称为刑事案件，并且在刑事诉讼程序中，受害者还有权提起附带民事诉讼，以求得相应的经济赔偿。
在这种情况下，受害者需要提供相关证据，这些证据包括医疗票据、用来证明因伤而无法正常工作的误工证明等等很多种类。
法院将会根据双方提供的证据和过失程度的认定来作出最终的裁决。
然而，如果在纠纷发生之前或者是在法庭审理过程中，能够得到双方的调解协商，这无疑对解决这种纠纷是非常有益处的。
总的来说，任何涉及到肢体冲突的案件，都需要根据实际情况和法律法规的规定，通过合法的途径来保护自己应有的权益。