在进行人身损害等级评定过程中，通常您需准备的相关证件及办理手续包括：
个人身份证明文件、医疗病历文件（包括但不限于医院或诊所的门急诊病历、住院病历，以及合格的诊断证明书、手术记录等），最为关键的就是那些具有影像学意义的检查结果或报告（例如X光片、CT扫描、MRI测试等），以及与事故发生相关的证明性文件（如交通事故责任认定书、工伤认定书等）。
若您的伤害系由他人侵权行为所致，那么您可能还需要向公安机关提交报案记录等相关文件作为补充证明。

《司法鉴定程序通则》第十二条
委托人委托鉴定的，应当向司法鉴定机构提供真实、完整、充分的鉴定材料，并对鉴定材料的真实性、合法性负责。司法鉴定机构应当核对并记录鉴定材料的名称、种类、数量、性状、保存状况、收到时间等。
诉讼当事人对鉴定材料有异议的，应当向委托人提出。
本通则所称鉴定材料包括生物检材和非生物检材、比对样本材料以及其他与鉴定事项有关的鉴定资料。