夫妻双方即便未办理离婚手续，依然具备起诉索要抚养费的权利。
在法律范畴内，父母对未成年子女承担着抚养教育的重要责任。
当婚姻关系持续期间，倘若其中一方未能履行抚养义务，那么另一方就有权利要求其支付抚养费。
比如，在日常生活中，孩子需要购买学习用品、参加课外辅导班等，这些都属于实际生活费用支出。
而未履行抚养义务的一方，其收入情况也是关键因素，这能直接影响到其支付抚养费的能力。
当出现这种情况时，受害方可以向法院提起诉讼。
在起诉过程中，必须提供充分的相关证据，像子女具体的生活费用明细，包括各项开支的具体金额等；还有未履行抚养义务一方的收入证明，如工资单、纳税记录等，以此来证明要求支付抚养费的合理性与必要性。
法院会秉持公正、公平的原则，根据双方提供的证据以及具体的案件情况进行全面审理和慎重判决。
通过这样的法律途径，能够有效地保障未成年子女的合法权益，确保他们在成长过程中能够得到足够的物质支持和关爱。

案情回顾:

小朱和小李是夫妻，未办理离婚手续。他们育有一女小静。小朱长期不履行抚养小静的义务，小静的生活、学习开销如购买学习用品、参加课外辅导班等都由小李独自承担。小李收入有限，她想让小朱支付抚养费，小朱拒绝。于是小李收集了小静的生活费用明细和小朱的收入证明后向法院起诉。

案情分析:

1、根据法律，夫妻未离婚，一方不履行抚养义务，另一方有权索要抚养费。小李有权起诉小朱。
2、小李提供小静生活费用明细和小朱收入证明，证据充分，法院会依据证据及实际情况公正审理判决，以保障小静的合法权益。