以下是遗产继承纠纷到法院立案调解的详细步骤：
一、准备材料
1.撰写起诉状：这是立案的关键文件。
需清晰写明原告和被告的详细信息，包括姓名、性别、年龄、住址、联系方式等。
诉讼请求部分要明确具体，比如要求继承的各项财产份额，是房产的几分之几、存款的具体金额等。
事实与理由则要详细阐述纠纷的来龙去脉，例如被继承人是否留有遗嘱，各继承人之间存在哪些分歧等。
2.准备证据材料：证据是支撑诉求的关键。
要准备被继承人的死亡证明，可到医院或相关部门开具；亲属关系证明，能证明各继承人与被继承人的关系，可通过户籍管理部门或居委会等获取；还有财产证明，如房产证、银行存款明细等。
二、提交立案申请
1.前往法院立案庭：携带准备好的材料，前往有管辖权的法院立案庭。
通常是被继承人死亡时住所地或者主要遗产所在地法院。
2.接受材料审查：立案庭会仔细审查材料，查看起诉状是否规范、证据是否充分等。
符合条件的，会予以受理，当事人需按规定缴费，之后法院会确定案号等相关信息。
三、等待调解安排
1.等待通知：法院受理后，会根据案件复杂程度等情况合理安排调解时间，并通知双方当事人参加。
2.参与调解：调解时，双方可在法官主持下充分协商，提出各自的方案和诉求。
若能达成一致，法院会出具调解书；若调解不成，则进入诉讼程序继续审理。

案情回顾:

小朱的父亲去世后，留下房产和存款等遗产。小朱与小李、小胡等亲属就遗产继承份额产生分歧。小朱准备起诉状和相关证据后向法院立案庭提交申请，立案庭审查受理，后安排调解。调解时各方无法就财产份额达成一致。

案情分析:

1、小朱撰写起诉状时，应明确各被告信息、具体诉讼请求及事实理由，像房产、存款等遗产的分配份额诉求需清晰，同时阐述清楚有无遗嘱及分歧点，为立案提供准确依据。
2、准备证据材料方面，死亡证明、亲属关系证明及财产证明缺一不可，这些是支撑其诉求的关键。
3、立案庭审查确保材料规范、证据充分。调解不成则后续按诉讼程序审理。