养子女在特定情况下是可以转继承的，下面为你详细分析：
一、养子女的法律地位
养子女与亲生子女在法律层面具有同等的权利和地位。
当收养关系依法成立后，从这一时刻起，养父母与养子女之间的权利义务关系，就和亲生父母与子女的关系一样，受到法律的同等保护和规范。
例如，养子女有权利继承养父母的遗产，养父母也有义务抚养教育养子女，这种关系是稳定且受法律保障的。
二、转继承的概念阐释
转继承是一种在继承过程中可能出现的特殊情况。
具体来说，就是当继承人在继承开始后，还没有实际接受遗产之前不幸死亡，那么该继承人的法定继承人就可以代其实际接受原本属于他有权继承的那部分遗产。
比如说，甲在继承其父母遗产的过程中，在遗产还未分割时意外离世，此时甲的法定继承人就可以转继承甲应得的遗产份额。
三、养子女的转继承情形
当养子女在继承开始后、遗产分割前死亡时，养子女的法定继承人，像其配偶、子女、父母等，是可以转继承养子女有权继承的遗产份额的。
比如，养女小丽在继承养父母遗产期间去世，小丽的丈夫和孩子就可以转继承小丽应得的遗产部分。
总之，养子女作为合法的继承人，只要符合转继承的相关条件，其法定继承人就能够进行转继承。

案情回顾:

小朱收养了小丽，收养关系依法成立。小朱去世后，遗产尚未分割，此时小丽意外离世，小丽的丈夫小李和孩子小静主张转继承小丽应得的遗产份额，小胡却认为养子女不能转继承，双方产生争议。

案情分析:

1、从养子女的法律地位看，小丽作为养女与亲生子女法律地位同等，有继承养父母遗产的权利，这种权利受法律保障。
2、就转继承概念而言，小丽在继承开始后、遗产分割前死亡，符合转继承的情形，其法定继承人小李和小静有权代其接受应得的遗产份额。