夫妻分居长达十几年后选择离婚，在财产分割方面通常会遵循以下一些重要原则：
首先，关于夫妻共同财产，一般会秉持平均分割的原则。
这里的共同财产涵盖范围较广，像日常工作所获得的工资，这是为了家庭生活付出劳动所应得的报酬；还有各种奖金，无论是业绩奖金还是其他形式的奖励，都属于共同财产；以及劳务报酬，例如通过兼职、临时工作等获得的报酬等，都应在分割时平均分配给夫妻双方。
其次，一方的个人财产是归其个人所有的。
再者，对于分居期间的财产收益，倘若没有特别约定的话，通常也会被视为夫妻共同财产。
这是因为虽然夫妻处于分居状态，但婚姻关系并未解除，在这期间所获得的财产收益仍与双方的婚姻关系有着一定的关联。
最后，如果一方在婚姻关系存续期间有诸如隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产或者伪造夫妻共同债务等严重损害夫妻共同财产利益的行为，那么在离婚分割夫妻共同财产时，对该方就可以少分或者不分。
总之，离婚财产分割是一个较为复杂的过程，需要综合考虑诸多因素，始终以公平合理为基本原则。
具体到每一个离婚案件中，还得依据实际的证据以及相关的法律规定来准确确定财产的分割方式。

案情回顾:

小朱和小李夫妻分居十几年后决定离婚，在财产分割上产生争议。小朱认为分居期间自己的奖金应归个人，小李则认为应按共同财产分割，且怀疑小朱有转移共同财产行为。

案情分析:

1、对于奖金，属于夫妻共同财产范畴，应遵循平均分割原则，不因分居而改变其共同财产属性。
2、关于分居期间财产收益，若无特别约定，应视为共同财产进行分割。
3、若小李能提供证据证明小朱存在转移共同财产等损害共同财产利益行为，分割财产时可对小朱少分或不分。