离婚诉讼进行财产分割时，需要准备以下这些重要证据：
首先，房产证以及车辆行驶证等这类财产权属证明是必不可少的，它们能清晰地明确财产的归属情况，让法官一目了然哪些财产属于哪一方。
其次，银行存款证明以及股票交易记录等资料，能够详细地证明财产的具体数额以及其存在的形式，是判断财产价值的关键依据。
再者，公司股权证明以及投资协议等，对于分割公司股权以及相应的投资收益起着重要作用，能明确在公司中的权益份额。
还有，购物发票和赠与合同等，可以准确地证明购置财产的时间以及其价值，避免在财产价值认定上出现模糊和争议。
同时，债务凭证如借条、还款协议等，能清晰地明确夫妻共同债务以及各自应当承担的份额，保障双方的合法权益。
另外，若发现对方有隐匿财产的行为，要及时提供银行账户查询申请等线索，促使法院进行调查，防止对方隐瞒财产。
最后，婚前财产公证、婚后财产约定等文件，具有法律效力，可直接依据这些约定来进行财产分割，简化诉讼过程，保障自身在离婚诉讼财产分割中的合法权益。
总之，全面收集与财产相关的证据是离婚诉讼中保障自身权益的关键步骤。