原配打算起诉小三，需要收集以下几类关键证据。
其一，婚外情方面的证据，像是双方亲密的照片，这些照片能够清晰地展现出两人之间那种超出正常朋友关系的亲昵举动；
还有聊天记录，通过这些记录可以看出两人在言语上的暧昧和情感的交流，从而有力地证明他们存在不正当的关系。
其二，财产类证据，倘若小三获取了原配配偶的财产，比如转账记录，那上面明确记载着资金的流向，能直观地显示财产的转移；
赠与合同也很重要，它是证明财产赠与行为的重要依据，可证实小三有非法获利的行为。
其三，证人证言，要是有知晓两人关系的证人，让他们出具书面或口头的证言，这样能从第三方的角度来证实两人的不正当关系及相关行为。
其四，相关书证，像酒店住宿记录，能说明两人曾一同在酒店出现，消费账单则可以佐证他们的出轨行为以及相关的活动轨迹。
在收集证据的过程中，一定要注意合法性，绝不能使用非法手段去获取证据，并且要在法律规定的时效内进行起诉。
同时，原配也要明确自己的诉求，到底是要求小三返还财产，还是要追究小三的法律责任等，以便更有针对性地进行诉讼。