对于已婚夫妇而言，在婚姻关系存续期间为房屋产权添加姓名并不必然意味着离婚后该房产将平均划分给双方。实际上，法院的资深法官在处理此类案件时，往往会综合考虑到房屋的出资来源及其产生的债务情况、以及当事人在家庭中所作出的贡献等多方面因素，并据此制定出公正且合乎情理的裁判结果。在进行财产分割过程中，我们必须特别关注确保儿童及其母亲的权益得到充分保护。因此，在确定房产分割方案时，常需作出合理且恰当的调整，使得最终的分配比例更为公平、均衡。
然而，这种观点可能存在误导性，因为在离婚诉讼中，并不是所有的共同财产都能简单地按照“一人一半”的原则分配。

《民法典》第一千零六十二条
夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：
（一）工资、奖金、劳务报酬；
（二）生产、经营、投资的收益；
（三）知识产权的收益；
（四）继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外；
（五）其他应当归共同所有的财产。夫妻对共同财产，有平等的处理权。