离婚冷静期已过，但未办理离婚登记的情况下，是不能直接重新申请的。
离婚冷静期制度的设立，主要是为了给双方提供一段可以冷静思考的时间，让他们在决定离婚之前，能够更加慎重地权衡利弊，避免因一时冲动而做出离婚的决定。
当离婚冷静期届满后，如果双方未申请发给离婚证，那么就视为撤回了离婚登记申请。
如果在这之后，双方仍然希望离婚，就需要重新提出离婚登记申请，然后再次经历离婚冷静期等一系列程序。
在整个离婚过程中，双方都应该慎重考虑，要确保自己的决定是基于真实的意愿。
因为离婚是一件大事，会对双方的生活产生深远的影响。
如果对离婚相关的事宜存在疑问或争议，为了避免因不了解法律而做出错误的决策，建议双方及时咨询专业律师。
专业律师能够根据具体情况，提供更准确的法律指导和帮助，让双方在离婚过程中能够更好地维护自己的合法权益。

案情回顾:

小朱和小李申请离婚，离婚冷静期已过，但他们未办理离婚登记。之后小朱想直接重新申请离婚，小胡作为工作人员告知不能直接重新申请，这引发了争议。小朱认为之前的申请已过冷静期，应能直接重新申请，而小胡表示按规定需要重新提出申请并再次经历冷静期等程序。

案情分析:

1、根据规定，离婚冷静期届满后未申请发给离婚证视为撤回离婚登记申请，之后若想离婚需重新申请并再次经历相关程序，小朱的想法不符合规定。
2、小朱和小李在离婚事宜上不够慎重，未在冷静期届满时办理登记，导致需要重新按程序申请离婚。