离婚冷静期届满后的30天期限至关重要。
倘若在此期间，双方未曾一同前往婚姻登记机关申请领取离婚证，那么此前的离婚申请便会失效。
在这种情形下，如果其中一方不愿意离婚，那么他可以向婚姻登记机关提出撤回离婚登记申请的请求。
而如果双方依然希望离婚，就需要重新开始申请离婚登记流程，并且再次经历30天的冷静期以及30天的领证期限。
离婚冷静期制度的设立，其核心目的在于当夫妻双方在冲动之下想要离婚时，能够给予他们一段冷静思考的时间，避免因一时的冲动而草率地结束婚姻，从而更好地保障婚姻的稳定性。
然而，一旦冷静期届满却未办理离婚证，之前所提交的离婚申请就不再具备法律上的效力，这就意味着双方需要重新启动整个离婚程序。
这一规定既体现了对婚姻的慎重对待，也提醒夫妻双方在决定离婚之前要充分考虑清楚，避免因一时的冲动而给双方带来不可挽回的损失。

案情回顾:

小朱和小李决定离婚，经历了30天离婚冷静期后，在接下来的30天领证期限内，小朱不想离了，未与小李一同去领离婚证。小李认为之前的离婚申请应继续有效，小朱则认为按规定已失效，这成了争议点。

案情分析:

1、根据规定，冷静期届满后的30天内未共同申领离婚证，之前的离婚申请确实失效。
2、小朱有权向婚姻登记机关提出撤回申请，若双方还想离婚，需重新申请并再次经历冷静期和领证期限。