夫妻双方若出于自愿决定离婚，通常情况下是无需经由法院来处理的。
依据《民法典》的相关规定，当夫妻双方都自愿离婚时，必须签订一份书面的离婚协议，并且要亲自前往婚姻登记机关去申请离婚登记。
在这个过程中，婚姻登记机关会仔细核查双方确实是真心自愿离婚，同时也会确认他们已经在子女抚养、财产以及债务处理等诸多事项上达成了一致意见。
只有满足这些条件，婚姻登记机关才会予以登记，随后颁发离婚证。
然而，只有在以下两种情形下才需要向法院提起离婚诉讼：其一，一方坚决不同意离婚，另一方无论如何都无法使其改变心意；
其二，在财产分割或者子女抚养等关键问题上，双方无法达成统一的意见。
此时，法院会依据具体的实际情况进行全面的审理和公正的判决。
总之，一般来说，夫妻双方只要是自愿离婚，大多通过婚姻登记机关办理离婚手续就可以顺利完成，无需历经法院这一环节。
但倘若出现特殊的情况，那么依法向法院提起诉讼就是可行的途径。
案情回顾:
小朱和小李是夫妻，二人决定自愿离婚。他们签订了离婚协议，但在前往婚姻登记机关时，小朱突然反悔，不同意在财产分割问题上签字，双方僵持不下。小胡作为登记机关工作人员，拒绝为他们办理登记。于是，小李考虑向法院提起离婚诉讼。
案情分析:
1、按照规定，双方自愿离婚需签订协议并在相关事项上达成一致，小朱反悔导致不符合登记离婚条件。
2、由于在财产分割问题上双方不能达成一致，符合需要向法院提起离婚诉讼的情形，小李有权通过法院解决离婚及财产分割问题。