当两人离婚却未领取离婚证时，他们实际上仍处于婚姻关系存续的状态。
在此情形下，若想解除婚姻关系，就必须前往婚姻登记机关办理离婚登记手续。
在办理过程中，需要提交离婚协议书等相关材料，这些材料需详细明确双方的财产分割、子女抚养等重要事宜。
婚姻登记机关会对提交的材料进行严格审查，只有符合相关条件的，才会予以登记，并颁发离婚证，从这一时刻起，婚姻关系才正式解除。
然而，如果双方无法就离婚等事宜达成一致意见，那么其中一方就可以向法院提起离婚诉讼。
通过诉讼程序，由法院依据法律和相关证据来判决离婚与否。
在诉讼过程中，提供夫妻感情确已破裂的证据是非常关键的，这些证据可以包括长期分居、家庭暴力、感情淡漠等方面的事实。
总之，未领离婚证的离婚情况确实较为复杂，需要当事人仔细考虑和评估。
应根据具体的情况选择合适的方式来解除婚姻关系，以避免在后续可能出现的法律纠纷中处于不利地位。
同时，也应充分了解相关法律规定，保障自己的合法权益。