在无证房地产生买卖纷争之案件中，法院应当遵循依法、公正和合理的原则来进行审判和裁决。由于此种交易中所涉及的房屋产权问题极为敏感且重要，因此法院在进行审理与裁决时，必须首先征询并尊重房屋管理机关的权威性意见。若经过房屋管理部门批准，确认了原被告双方可共同拥有该宗房产，则判决结果应当明确各自所应享有的房屋产权权益；反之，若经过审批，发现原被告双方不能共同持有，那么声明他们对该房产所占有的份额之后，再作出相应的房屋产权归属判决。

《中华人民共和国仲裁法》第二条
平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷，可以仲裁。
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十五条
当事人起诉到人民法院的民事纠纷，适宜调解的，先行调解，但当事人拒绝调解的除外。
《中华人民共和国民法典》第二百三十三条
物权受到侵害的，权利人可以通过和解、调解、仲裁、诉讼等途径解决。