于我国法律制度之中，倘若对他人施以殴打令其致残程度达到了轻伤级别，是有可能不予以起诉。
然而，其是否得以不被起诉，主要取决于多种客观而复杂的要素，如犯罪行为人对于自身所实施犯罪行为的认识及悔过之心，积极主动地赔偿受害者以求得谅解之意，以及案情本身的严重性及其具体定性等等。
举例而言，假如本案的违法情节相对较轻，行为人能主动交代罪行并有立功表现等法定的从轻、减轻处罚情节，或者犯罪者能够真心诚意地悔过自新，例如通过赔偿受害者的经济损失、赔礼道歉等措施来争取受害者的原谅，且受害者本人亦愿意接受和解方案，即犯罪者与受害者之间达成了和解协议，在这种情形之下，检察院便可慎重考虑后做出不予起诉的决定。
然而，若犯罪情节严重恶劣，给社会带来的影响较深，往往就不得不采取公诉的手段，依法追究刑事责任。
总的来说，是否应当提起诉讼，需要全面权衡各种相关情况以及法律法规的具体规定。