针对寻衅滋事案件中涉及到的一方受到人身攻击造成轻伤的情况，其最后判决之结果需要全面审视和分析各种复杂的因素。
首先需要明确的是袭击者的犯罪意图及其行为性质。
在这种情况下，若袭击者是为了保护自己或他人免受非法侵害而采取行动，并且实施时所使用的武力尺度没有显著超出必要的范围，则可能不必承担相应的刑事责任。
然而，如果袭击者的行为并非正当防卫，并且具有蓄意伤害他人导致轻伤的意图，通常会判处三年以下有期徒刑、拘役或管制。
当然，在具体判决过程中，仍须充分考量案情的各个细节，例如双方当事人的过失程度、袭击者的暴力手段及手法、是否存在自首、立功表现、积极赔偿并获得受害方谅解等有益情节，进而依据相关的法律法规以及案件的实际状况，在法定处罚的幅度之内作出公正合理的裁决。