在自诉案件之中，涉及到的侵占罪案件往往不会由公安机关负责展开侦查工作。
之所以如此，是因为此种犯罪类型属于“告诉才处理”的范畴，因此受害者必须自行向管辖地的人民法院提出诉讼请求。
在这一过程中，作为原告的受害者需要承担起至关重要的举证责任。
他们需要积极收集并提供相关证据，以证明被告存在的犯罪行为及其严重性，如书面文件（如合同、账单或信件）、实物、证人陈述以及视听记录等。
一旦人民法院接受了受害者的自诉申请，便会对其所提交的证据材料进行严格的审查。
若发现证据不足，有可能会要求受害者进一步补充证据。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十条
【自诉案件范围】自诉案件包括下列案件：
（一）告诉才处理的案件；
（二）被害人有证据证明的轻微刑事案件；
（三）被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。