在中华人民共和国的刑事司法体系中，对于盗窃罪行的检控并非必须要有原告的存在。实际上，根据现行法律规定，盗窃罪是一种典型的公诉案件类型，相关的诉讼程序主要是由人民检察院代表国家进行公诉主导的。也就是说，当某个人涉嫌盗窃犯罪时，人民检察院有权以国家的名义向法院提起刑事诉讼，而无需征得涉案受害者的同意或者要求其共同参与。当然，在必要的情况下，受害者也可以作为证人出席法庭并提供相关证据，但是这并非强制性的义务。
然而，如果受害者选择对被告人提出附带民事诉讼的话，那么他们将转变为民事诉讼中的原告方。

《中华人民共和国刑法》第二百六十四条
盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条
人民检察院认为犯罪嫌疑人的犯罪事实已经查清，证据确实、充分，依法应当追究刑事责任的，应当作出起诉决定，按照审判管辖的规定，向人民法院提起公诉，并将案卷材料、证据移送人民法院。
犯罪嫌疑人认罪认罚的，人民检察院应当就主刑、附加刑、是否适用缓刑等提出量刑建议，并随案移送认罪认罚具结书等材料。