通常情况下，夫妇间的盗窃行为不会被视为违法案件并展开立案调查。
然而，根据最高法院及最高检察院的相关司法解释，对于盗窃自家财物的行为，一般情况下可不必按照犯罪予以惩处。但是若确实存在必须追究其刑事责任的必要性，则在处理此类案件时亦须与社会公共场合内所发生的盗窃事件加以区分对待。
此外，立案的具体标准如下：
首先，立案的对象应当且仅限于犯罪行为。倘若该行为并非犯罪性质，便无法启动立案程序；
其次，需要具备一定的事实证据以证实犯罪事实确实已经发生。这其中包括犯罪行为已经实际实施、正在实施以及处于预备阶段等多种情形。

《最高人民法院关于人民法院登记立案若干问题的规定》
第十条??人民法院对下列起诉、自诉不予登记立案：
（一）违法起诉或者不符合法律规定的；
（二）涉及危害国家主权和领土完整的；
（三）危害国家安全的；
（四）破坏国家统一和民族团结的；
（五）破坏国家宗教政策的；
（六）所诉事项不属于人民法院主管的。