涉及盗窃罪的刑事案件是可以聘请律师协助处理的。
首先，若在程序规范及量刑轻重等问题上存在困惑，则可考虑寻求律师辩护，以保障自身权益。
其次，如果相关事实已经非常明确且证据切实可靠，同时程序开展得既合法又公正，那么缺乏律师援助或许也是可行之举。
然而，在司法实践过程中，对于盗窃案件是否需要聘请律师这一问题，应根据具体案情进行判断。若事实清晰明了，证据充足有力，涉案金额亦未达到重大程度，那么我们并不主张当事人在此情况下聘请律师。

《中华人民共和国刑事诉讼法》
第三十八条辩护律师在侦查期间可以为犯罪嫌疑人提供法律帮助;代理申诉、控告;申请变更强制措施;向侦查机关了解犯罪嫌疑人涉嫌的罪名和案件有关情况，提出意见。