确实如此，关于保险公司是否予以赔偿以及是否具有刑事谅解书之间并无必然的关联性。刑事谅解书属于被害人自行决定给予的，而非强制性的要求。贵方可以尝试与被告人取得和解，促使其出具刑事谅解书。
然而对于保险公司的理赔事项，仍需依据保险合同中所载明的条款规定进行妥善处置。

《中华人民共和国保险法》第二十三条　保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，应当及时作出核定；情形复杂的，应当在三十日内作出核定，但合同另有约定的除外。保险人应当将核定结果通知被保险人或者受益人；对属于保险责任的，在与被保险人或者受益人达成赔偿或者给付保险金的协议后十日内，履行赔偿或者给付保险金义务。保险合同对赔偿或者给付保险金的期限有约定的，保险人应当按照约定履行赔偿或者给付保险金义务。
保险人未及时履行前款规定义务的，除支付保险金外，应当赔偿被保险人或者受益人因此受到的损失。
任何单位和个人不得非法干预保险人履行赔偿或者给付保险金的义务，也不得限制被保险人或者受益人取得保险金的权利。