自诉案件中，自诉人相当于检察院的作用，由自诉人举证，检察院是不用派员出庭的，但公诉案件的简易程序要求检察院派员出庭。自诉案件中检察院不指派公诉人出庭。自诉案件的当事人是自诉人和被告人双方。检察院指派公诉人出庭的是公诉案件。

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十条
适用简易程序审理案件，对可能判处三年有期徒刑以下刑罚的，可以组成合议庭进行审判，也可以由审判员一人独任审判；对可能判处的有期徒刑超过三年的，应当组成合议庭进行审判。
适用简易程序审理公诉案件，人民检察院应当派员出席法庭。