打架致对方轻伤且调解不成时，通常会面临判刑的后果。
《刑法》明确规定，故意伤害他人身体致轻伤的，会被判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
若双方达成了调解协议，且犯罪情节较轻，同时符合缓刑适用条件，那么有可能会被判处缓刑。
缓刑意味着在一定期限内对罪犯进行考察，罪犯符合一定条件后可不再执行原判刑罚。
然而，要是犯罪情节严重，像多次打架或者持械伤人等情况，即便双方无法达成调解，也必然会被判处实刑。
在这种情况下，法院会全面考量案件的各种因素。
比如，会仔细分析双方在打架事件中的过错程度，谁的过错更大，谁应承担更多责任；
也会考虑被害人的谅解情况，若被害人能够谅解罪犯，在量刑时可能会适当从轻考虑。
所以，打架致对方轻伤且调解不成的话，大概率是会被判刑的，而具体的量刑则需依据案件的实际情况来确定，不能一概而论。