寻衅滋事导致他人轻伤的情况，即便已经获得了对方的谅解，依然有可能被判处刑罚。
在《刑法》的规定中，寻衅滋事罪通常会被判处五年以下的有期徒刑、拘役或者管制。
当取得了被害人的谅解后，在对犯罪者进行量刑时，这可以作为一个从轻考虑的情节。
然而，这并不意味着就一定不会被判刑，法官在判决时会综合考虑案件的各种具体情况，像是犯罪的动机、所使用的手段以及对社会造成的危害性等等。
如果犯罪情节极其恶劣，即便有了被害人的谅解，也很可能会被判处实际的刑罚。
所以，我们不能仅仅因为获得了谅解就盲目地认为一定不会被判刑，而必须要根据整个案件的具体情况来确定最终的刑罚结果。
这也提醒我们，无论是在日常生活中还是在法律层面，都要对自己的行为负责，避免因一时的冲动而触犯法律，给自己和他人带来不可挽回的后果。