雇凶团伙实施寻衅滋事行为并导致他人轻伤致残，这是一种较为严重的犯罪行为，通常会被判处较重的刑罚。
根据我国刑法规定，寻衅滋事罪一般处五年以下有期徒刑、拘役或者管制；
纠集他人多次实施寻衅滋事行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。
而对于造成他人轻伤的情况，会在上述量刑幅度的基础上加重处罚。
如果是雇凶团伙作案，其组织者、策划者以及直接实施伤害行为的人，往往会被认定为主犯，应承担更重的刑事责任。
从司法实践来看，这类案件的量刑通常会在三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
当然，具体的量刑还会根据案件的具体情节，如团伙的人数、作案的手段、造成的后果等因素进行综合考量。
总之，雇凶团伙寻衅滋事致轻伤致残是一种严重的犯罪行为，必将受到法律的严厉制裁，以维护社会的公共安全和公民的人身权利。