寻衅滋事涉及金额5000元这一情况其实并不简单。
寻衅滋事罪的量刑并不能仅仅依据涉及的金额来确定。
按照刑法的规定，只要是寻衅滋事破坏了社会秩序，那就要处五年以下的有期徒刑、拘役或者管制。
当在寻衅滋事行为里出现强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物价值达到二千元以上的情况时，就属于情节比较严重了。
但要知道，最终的量刑并不能只看这一个因素，还得综合多方面来考量。
像是不是多次进行寻衅滋事行为，有没有造成公共场所的秩序严重混乱，以及犯罪嫌疑人之前是否有过前科等，这些都对量刑有着重要的影响。
在实际的司法实践中，法官会非常谨慎地根据案件的全部情况来进行判断。
他们会充分考虑犯罪嫌疑人的主观恶性到底有多大，使用了什么样的犯罪手段，对社会造成的危害性是多少等等。
然后在法定的刑幅度范围内，作出既公正又合理的判决，以维护社会的公平和法律的尊严。