依照现行《中华人民共和国刑法》第二百七十条款之规，对于侵占行为所涉及的刑责，其惩罚力度与被侵占财产的价值紧密相连。若被侵占财产价值达到了三十万元，在参照数额较大这一刑度下，涉案人员可能会面临二年以下有期徒刑、拘役或罚金的严厉惩处。
然而，司法机构在做出最终判定时还需全面考量其他相关情节，例如犯罪的初衷、所用手法以及对被害者所带来的深远影响等等因素。尤其是当被侵占财产达到重大数额或者存在其他严重情节时，涉案人员可能会面临更为严厉的惩罚，即二年以上五年以下有期徒刑，同时还将被课以罚金。因此，尽管被侵占财产价值为三十万元的情况可能会导致涉案人员面临相应的刑罚，但具体的判决结果仍须由法院依据案件的具体情况进行裁定。

《中华人民共和国刑法》第二百七十条【侵占罪】将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。
将他人的遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交出的，依照前款的规定处罚。
本条罪，告诉的才处理。”