倘若不慎在网络环境中遭受诈骗，并自愿转出了1000元的资金，首先应当立即保存好所有与事件相关的证据材料，例如完整的聊天记录、详细的转账凭证以及对方所提供的账户信息等等。
在此基础之上，建议您立即向执法机构上报该起案件，以便执法人员对事件展开进一步调查。
尽管这种情况下多数情况会被视为自愿交易，然而只要能够证明其中确实存在欺骗行为，便仍有可能挽回部分经济损失。
从法律层面来看，欺诈罪的构成要素通常包括故意引起他人认知错觉并使其做出错误决定。
如果您能够证明向方虚构事实或者掩盖真相从而诱导您做出误判进而选择转账，那么他们很可能已经触犯了诈骗罪。
在这个过程当中，您还可以尝试与相关服务平台取得联系，向其说明情况并寻求援助。
然而需要注意的是，是否能够成功追回已经付出去的款项具有相当大的不确定性。
因此，我们强烈建议您务必尽早采取措施来保护自己的合法权益不受侵害。