若因参与调解纷争而遭受刑事拘留，其最终是否需承担刑事责任，应依据实际状况进行评估。
若在此期间并无任何违法犯罪行为，通常情况下无需面临刑事审判。
然而，倘若在调解纷争过程中实施了过度激烈的举动，导致他人受到伤害或者重大财物损失等严重后果，则有可能被追究相应的刑事责任。

《中华人民共和国刑法》第十六条
【不可抗力和意外事件】行为在客观上虽然造成了损害结果，但是不是出于故意或者过失，而是由于不能抗拒或者不能预见的原因所引起的，不是犯罪。