依据中国最新修订的《中华人民共和国民事诉讼法》中的相关条款，即第一百二十二条的明文规定表明：任何起诉行为，都必需同时具备以下五个基本要素，方能获得法庭的正式立案。
这五大要素包括了原告与该案纠纷存在着明显而直接的利益关系；
有明确的诉讼对象（也就是被告）；
提出清晰的诉讼要求并附带有具体的事实依据和充分的道理说明；
案件性质属于我国司法机关受理民事诉讼的法定范畴；
同时也需保证，该案件适宜由有权管辖的人民法院进行审理与裁判。
所以，无论债务人因何种原因被公安机关采取了刑事强制措施，如刑事拘留，这都不应该成为阻碍其涉入民事诉讼过程中成为被告角色的法定障碍。
假设在民事债务关系中，债务人确实负有偿还义务，并且债权人认为债务人未能按照约定履行或者没有完全履行债务，那么债权人就可以依照上述法律条款，依法提起民事诉讼程序。
尽管债务人因为刑事拘留而可能无法亲自出席庭审现场，但是这并不影响债权人行使其合法的诉讼权利。
因此，根据现行有效的法律法规，债权人完全有权利对债务人提起诉讼，即便此时债务人正处于刑事拘留期间。
为了确保诉讼程序的顺利进行，债权人需要将起诉书连同相关的证据材料，递交至具有管辖权的人民法院，以满足民事诉讼法所规定的起诉条件。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。