当犯罪嫌疑人或被告在执行刑事拘留期间，他们的亲属往往难以实现直接接触和会面。依照我国《中华人民共和国刑事诉讼法》所定之相关规定，仅有辩护律师在符合特定条件的情形下方可依法安排会见事宜。对于家属而言，若希望探知案件进展情况，通常需通过向负责办理此案的司法机构进行咨询，或者委托具有相应资质的律师提供协助服务。因此，在刑事拘留期间，家属并不能够直接与被拘留者进行面对面的交流。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第三十九条：
辩护律师可以同在押的犯罪嫌疑人、被告人会见和通信。其他辩护人经人民法院、人民检察院许可，也可以同在押的犯罪嫌疑人、被告人会见和通信。