倘若某人因非法贩卖制毒物品而触犯法律，将受到的惩罚如下:
1.在构成犯罪的情况下，将被判处不超过三年的有期徒刑、拘役或管制，同时还将被课以罚金。
2.若情节较为严重，将被判处三年至七年之间的有期徒刑，并需缴纳罚金。
3.对于情节特别严重者，将被判处超过七年的有期徒刑，并可能需要缴纳罚金或被没收个人财产。
4.如当事人明知所交易的物品是他人用于制造毒品的必备原料，仍进行相应交易，那么他将以制造毒品罪的共犯来承担由此产生的责任。
5.对于单位有类似行为且情况属实，将对该单位采取罚金措施，同时也会根据前述规定对应的主管人员以及其他负有直接责任的人行使处罚。

《刑法》第三百五十条
违反国家规定，非法生产、买卖、运输醋酸酐、乙醚、三氯甲烷或者其他用于制造毒品的原料、配剂，或者携带上述物品进出境，情节较重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处七年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
明知他人制造毒品而为其生产、买卖、运输前款规定的物品的，以制造毒品罪的共犯论处。
单位犯前两款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前两款的规定处罚。