针对那些在海外实施毒品交易的中华人民共和国公民，我国的法律制度采取了严格的管控措施。
依照我国的《刑法》以及《禁毒法》的相关条款，若这些公民不幸在国外被捕，并且经过当地法院判定其有罪，他们在返回祖国之后，可能会面临如下的惩罚：
1.刑事责任：
依据《刑法》的相关规定，毒品交易行为可能会导致严重的刑事责任，这其中包括但不限于有期徒刑乃至死刑。
具体的刑期长短，将会受到案件的具体情况、犯罪行为的性质及数量、罪犯的认罪悔过态度等多方面因素的影响。
2.罚款：
除了刑事处罚之外，毒品交易者还有可能面临罚款的处罚。
罚款的金额将根据案情的严重程度以及犯罪所得的金额来决定，有时候甚至可能远超于毒品本身的价值。
3.社会监管：
在服刑期间，罪犯们可能会接受监狱的严格管理，而在刑满释放之后，他们也将继续接受社会的监督与管理。
4.强制戒毒治疗：
如果毒品交易者已经形成了毒瘾，那么他们可能会被强制送入戒毒所进行戒毒治疗。
值得注意的是，中国政府始终秉持着对毒品犯罪“零容忍”的坚定立场，并坚决打击各类毒品犯罪活动。
因此，无论是在国内还是在国外从事此类违法行为，毒品交易者都必将面临严厉的法律制裁。

《刑法》第三百四十七条【走私、贩卖、运输、制造毒品罪】
走私、贩卖、运输、制造毒品，有下列情形之一的，处十五年有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处没收财产：
（一）走私、贩卖、运输、制造鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品数量大的；
（二）走私、贩卖、运输、制造毒品集团的首要分子；
（三）武装掩护走私、贩卖、运输、制造毒品的；
（四）以暴力抗拒检查、拘留、逮捕，情节严重的；
（五）参与有组织的国际贩毒活动的。