若行为人实施贩卖假冒药品的违法行为，将被视为涉嫌触犯销售假药罪。在这种情况下，犯罪份子将会面临严厉的法律责任，具体而言便是三年以下有期徒刑或拘役，且会被罚款；如果其售卖的假药对人体健康造成了极其恶劣影响或出现其他极其严重情形，那么行为人就将受到更为严重的惩罚，包括三年以上十年以下的有期徒刑，同时也要接受罚金；而如果行为人导致他人死亡或存在其他极端严重情节时，便应承担最为严峻的法律后果，即被判处十年以上有期徒刑、无期徒刑乃至死刑，并且还需支付罚金或没收全部财产以示惩戒。

《刑法》第一百四十一条
生产、销售假药的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；
对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；
致人死亡或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产。
本条说称假药，是指依照《中华人民共和国药品管理法》的规定属于假药和按假药处理的药品、非药品。