关于因宅基地纠纷致使对方被鉴定为轻伤的量刑问题，需结合具体情形来判定，以下为您详细阐述：
一、涉嫌罪名
一般而言，这种情况会涉嫌故意伤害罪。
在我国的法律体系中，《刑法》有着明确规定，故意伤害他人身体的行为，是需要承担相应法律责任的，通常会被处以三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
二、量刑情节
1.积极赔偿与谅解：如果犯罪嫌疑人能够主动且积极地赔偿被害人所遭受的各种损失，像支付因受伤产生的医疗费、因无法正常工作而产生的误工费等相关费用，并且取得被害人的谅解，被害人出具了谅解书，那么在量刑时，这一情节可作为从轻处罚的依据。
例如，犯罪嫌疑人及时赔偿了所有费用，被害人考虑到双方邻里关系等因素出具谅解书，法院在量刑时就可能会从轻判处。
2.法定从轻、减轻情节：若犯罪嫌疑人存在自首、立功等法定从轻、减轻情节，同样会对量刑产生影响。
例如，犯罪后自动向公安机关投案，如实供述自己的罪行，这种自首行为可依法从轻或减轻处罚。
三、具体刑期
综合考虑各种因素后，会在三年以下有期徒刑、拘役或者管制的法定刑幅度内确定具体的刑期。
在司法实践中，对于轻伤案件，如果情节相对较轻，并且存在从轻情节，那么犯罪嫌疑人可能会被判处拘役、管制等相对较轻的刑罚。

案情回顾:

小朱与小李因宅基地纠纷产生矛盾，小朱在冲突中情绪激动，动手打伤小李，经鉴定小李为轻伤。小朱积极赔偿小李相关损失并取得谅解，但对其量刑仍存在争议，尤其是小朱行为是否构成故意伤害罪及具体量刑标准。

案情分析:

1、小朱打伤小李致其轻伤，符合故意伤害罪的构成要件，依据《刑法》相关规定，其行为涉嫌故意伤害罪，可能被处以三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
2、小朱积极赔偿小李损失并取得谅解，此情节可作为从轻处罚依据。若小朱还存在自首等法定从轻、减轻情节，同样会影响量刑，综合考虑后会在法定刑幅度内确定具体刑期。