对涉及未成年人轻度创伤案情涉案人员的法律审判过程中，我们需要综合考量多种复杂因素。
首先，未成年人才年满十四岁的年龄阶段，对于其所导致的轻度创伤伤害行为，是没有被判定为刑事责任的法律依据的；
年满十四岁至不足十六岁的未成年人，他们蓄意杀人、故意造成重伤或死亡、强行发生性行为、实施抢劫、贩卖毒品、纵火、爆炸及投放危险物质等犯罪行为时，才应该由司法机构据此判定其负相应的刑事责任。
因此，若处于此年龄段的青少年，即使在实践中造成了他人轻度创伤，通常也是不会被判定为刑事责任而进行判刑的。
不过，这种情况下，司法机关可能会要求其父母或其他合法监护人对此类青少年加强管教及矫正；
当实际情况需要时，国家政府部门也可以依法将此类青少年收容并进行教育改造。
然而，对于已经年满十六岁的未成年人及其犯罪行为，国家司法机构必须依据相关法律法规，判定该未成年人应当承担刑事责任。
对于那些造成他人轻度创伤的案件，司法机关应根据实际情况进行酌情处理，给予其从轻或减轻处罚的处理方式。
然而，最终决定判刑时间的长短仍需要考虑到各类别的细节信息，例如涉案人员的作案动机、作案手段以及他们是否有自首、立功等表现良好的情节。
总而言之，国家司法机构会严格依据具体情况，公正地做出裁决和处理。