当以故意伤害他人之行为触犯国法，经由法院裁定案件成立后，罪犯将被进行定罪量刑，此过程中便会留下犯罪纪录，这并非单纯取决于拘留所持续的时长。
拘留，可进一步划分为行政拘留与刑事拘留两大类别。
在行政拘留方面，其主要针对的是违反法律规定的行为，通常情况下并不会留下犯罪纪录，然而却会产生违法行为的相关记录。
至于刑事拘留，它仅仅是一种强制性的司法手段，并非最终的惩罚结果。
若经过法院审理判定被告有罪，那么他将会留下犯罪纪录。

《中华人民共和国刑法》第二百三十四条
【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。