故意伤害罪未遂案件的法律裁定，通常参照既遂案件进行从轻或减轻处理。
所谓故意伤害罪未遂，即代表行为人已经开始着手实施故意伤害的行为，然而由于其自身意志之外的原因而最终未能成功完成。
在实际量刑过程中，需要全面考虑到犯罪行为的性质、手段、对社会产生的危害结果，以及行为人的主观恶性程度、导致犯罪未遂的具体原因等等多方面因素。
例如来说，若行为人在实施故意伤害行为的过程中，因为受害者的强烈抵抗或者他人的及时干预而未能达到伤害的目的，并且其主观恶性程度相对较低，那么在量刑阶段可能会得到大幅度的从轻或减轻处罚。

《中华人民共和国刑法》第二十三条
【犯罪未遂】已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。