普遍而言，即使公安部门成功调处某起案件，但只要其符合相关的法律规定并具备立案的条件，那么公安机关仍有权对该案进行正式立案处理。
成功调处案件的标志在于当事人之间就纠纷问题达成了一定程度上的协商解决方案，然而这并不完全排除了立案的可能性。
举例来说，即便经过调解之后发现案件涉及到刑事犯罪行为，并且已然达到了立案追究刑责的标准，公安机关依然负有依据法律规定依法立案的职责。
此外，假使在调解协议执行过程中，任何一方当事人违反协议条款且情节严重，已经对社会公共利益或他人合法权益造成实质性损害，公安机关亦可能重新审视并决定是否立案。
当然值得强调的是，关于是否最终立案，公安机关将需要全面斟酌分析案件性质、所产生的危害结果以及其他各类相关因素以做出最终决策。