普遍而言，司法程序中的拘役措施通常会在确认包含犯罪嫌疑的案件已经立案后实施。
立案环节标志着案件进入严密审核与依法处理的正规轨道，这意味着已有初步资料显示可能存在违法或犯罪的行为动机。
然而，在特殊情况下，如逮捕现行犯，或面对重大嫌疑人时，公安机关有权在符合特定法定紧急状况的前提下，先行采取拘役措施。
总的来说，在常规的司法程序中，立案往往是拘役的必要前置步骤，但同时也存在法定的特例情况。
值得我们特别注意的是，关于拘役的决定以及执行均须严格遵守法律法规所设定的程序及条件，以确保每位公民的合法权益得到充分保护。