私自将他人的财产挪作他用，金额达到1万元时，一般就会构成挪用资金罪。
在《刑法》中有明确规定，当挪用资金是用于个人使用或者借给他人的情况时，如果数额较大并且超过了三个月还未归还，又或者虽然未超过三个月，但数额较大且是用于营利活动，亦或是用于非法活动，那么就会被判处三年以下的有期徒刑或者拘役。
要是挪用本单位的资金数额极为巨大，或者数额较大却不予以归还，那就得处三年以上十年以下的有期徒刑。
这里所说的“数额较大”，通常是指1万元至3万元以上。
如果仅仅是因为暂时需要而挪用1万元，并且有着归还的打算，那么可能只会受到行政处罚等相对较轻的处理。
然而，如果是用于非法活动等情形，那必然会面临更为严厉的刑罚。
在具体对案件进行量刑的时候，还需要综合考量案件中的其他各种情节，比如挪用资金的目的、挪用的时间长短、是否造成了严重的后果等等。
这些因素都会对最终的量刑结果产生影响。

案情回顾:

小朱在公司负责财务工作。小李以个人急需用钱为由，请求小朱挪用公司资金1万元借给自己。小朱未经公司同意便挪用了这笔钱给小李。三个月后公司查账发现资金被挪用，小朱未能归还，而小李将这笔钱用于赌博等非法活动。公司报警。

案情分析:

1、小朱私自挪用公司资金达1万元且超三个月未归还，符合挪用资金罪的构成要件。
2、小李将挪用资金用于非法活动，这一情节会加重案件的严重性。
3、小朱作为财务人员，未经许可挪用资金，应承担相应法律责任，小李明知是挪用资金还用于非法活动，同样需担责。