对于故意侵犯所在公司权益的行为，无法通过私下协商予以撤案处理。
这是由于此类情况往往涉及到公诉机制，对于案件的审理程序由国家公权力机构进行干预和控制，个体的权利无法直接影响或操纵此过程。
具体来说，除国家司法机关外，任何组织或人不得自行终止或撤销职务侵占类公诉案件。
在这类犯罪中，员工利用其职位所赋予的职权，恶意占有本应属于所在单位的财务资源，若金额达到一定标准，即可能被定性为职务侵占罪。
相应的刑事责任包括三年以下有期徒刑或者拘役，并处以罚金；
如涉及的金额特别庞大，刑期则将提升至三年以上十年以下，同样需接受罚金的处罚。

《刑法》第二百七十一条
公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；数额巨大的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金。